Importez vos fichiers mbox et EML dans votre boîte mail
Export Google Takeout ou fichiers .eml : vos messages retrouvent votre boîte, dossiers et libellés compris. 5 Go maximum, fichiers effacés après l'import.
Comment ça marche
- Obtenez votre fichier .mbox ou .eml — depuis un export Google Takeout (rubrique « Mail »), une archive .eml issue de l'outil de sauvegarde MailSync, ou un export produit par un autre client email.
- Déposez le ou les fichiers — vous pouvez sélectionner plusieurs fichiers .eml à la fois, ou un unique fichier .mbox.
- Saisissez les identifiants de la boîte de destination — adresse, mot de passe (ou mot de passe d'application) et paramètres du serveur IMAP.
- Lancez l'import — MailSync se connecte à la boîte de destination et recrée les messages un par un.
- Retrouvez vos messages triés — les libellés ou dossiers d'origine sont reconstitués côté destination ; les messages sans dossier vont dans celui que vous avez indiqué, un email de fin est envoyé si vous en indiquez un.
Cas d'usage
- Récupérer un export Google Takeout dans une nouvelle boîte — vous quittez Gmail ou changez d'adresse et voulez retrouver l'historique de vos messages, dossiers et libellés compris, dans votre nouvelle boîte IMAP.
- Réintégrer une archive .eml — vous aviez sauvegardé une boîte avec l'outil de sauvegarde MailSync et souhaitez restaurer ces messages dans une boîte (la même ou une autre).
- Migrer depuis un client lourd — un logiciel de messagerie qui n'exporte qu'au format mbox (certains clients Unix/Linux, anciens exports Thunderbird) : vous récupérez ce fichier et l'importez directement dans une boîte IMAP.
- Consolider de vieux fichiers d'archive — vous retrouvez d'anciens fichiers .mbox ou .eml sur un disque et voulez les rendre à nouveau consultables depuis une boîte mail plutôt que depuis un fichier local.
Ce que l'outil ne fait pas / limites
- Seuls les formats .mbox et .eml sont acceptés. Les formats propriétaires comme le .pst d'Outlook ne sont pas pris en charge : il faut d'abord le convertir en .mbox ou .eml avec un outil tiers.
- La limite est de 5 Go au total par import, le même seuil que la gratuité des autres outils. Au-delà, l'import s'arrête avec un message indiquant la taille réellement acceptée, plutôt que d'échouer sans explication.
- L'import fonctionne uniquement vers une boîte IMAP de destination : il ne recrée pas de compte email et ne configure pas de nouveau fournisseur à votre place.
- Cette limite de taille est technique, pas commerciale : elle n'est pas levée par l'offre Premium, qui vous fait en revanche passer en file prioritaire pour un traitement plus rapide.
Questions fréquentes
Quels formats de fichiers sont acceptés ? +
Les fichiers .mbox (le format des exports Google Takeout) et les fichiers .eml (un message par fichier, produits par la plupart des clients email ou par l'outil de sauvegarde de MailSync). Les formats propriétaires comme le .pst d'Outlook ne sont pas pris en charge : il faut d'abord les convertir en .mbox ou en .eml avec un outil tiers avant de les importer ici.
Comment récupérer mes emails Gmail au format mbox ? +
Rendez-vous sur takeout.google.com, sélectionnez uniquement « Mail » puis lancez l'export. Google vous envoie une archive contenant un ou plusieurs fichiers .mbox : ce sont eux que vous téléversez ici.
Mes libellés Gmail sont-ils conservés ? +
Oui. Les exports Google Takeout mémorisent les libellés de chaque message : nous recréons un dossier par libellé dans la boîte de destination. Les messages sans libellé vont dans le dossier de votre choix.
Y a-t-il une limite de taille de fichier ? +
La limite est de 5 Go au total par import, le même seuil que la gratuité des autres outils. Les fichiers transitent par un hôte dédié pour que les gros exports passent : si le vôtre dépasse, l'import s'arrête avec un message indiquant la taille réellement acceptée, plutôt qu'un blocage silencieux. Contrairement au transfert ou à la sauvegarde, cette limite est technique : elle n'est pas liée à l'offre Premium, qui vous fait en revanche passer en file prioritaire.
Les doublons sont-ils gérés ? +
Non : l'import ajoute chaque message du fichier à la boîte de destination, sans vérifier s'il s'y trouve déjà. Réimporter le même fichier, ou relancer un import déjà passé, crée donc des doublons. Pour éviter cela, importez de préférence dans un dossier dédié ou vide, et ne relancez pas un import sur un dossier déjà rempli. (À la différence de l'outil de transfert, qui, lui, détecte et ignore les messages déjà présents.)
Vers quels fournisseurs puis-je importer ? +
Tout fournisseur exposant un accès IMAP standard : Gmail, Outlook/Microsoft 365, Yahoo, iCloud, OVH, o2switch, et la grande majorité des hébergeurs professionnels. Il vous faut simplement les identifiants et les paramètres du serveur IMAP (adresse, port, SSL) de la boîte de destination.
Que deviennent mes fichiers après l'import ? +
Ils sont supprimés de nos serveurs dès la fin de l'import, qu'il ait réussi ou non. Vos identifiants sont chiffrés pendant l'opération et effacés dès la fin.